Где может заработать переводчик

  Переводчик тоже может попробовать себя во фрилансе. Ведь его нахождение в офисе далеко не всегда является обязательным, и такую работу можно выполнять дома. Кроме того, задание переводчику дать легко – достаточно всего лишь переслать обычный текстовый документ по Интернету.

  Если вы живете в глубинке, то можете зарабатывать хорошие деньги, сотрудничая со столичными или заграничными компаниями. Для работодателя это тоже плюс: не нужно тратить деньги на аренду помещения, да и сотрудники в регионах согласны работать за оплату меньшую, чем требуют жители столицы.

  Вы идеально подходите на работу удаленного переводчика, если отлично знаете один, а тем более, несколько иностранных языков, умеете обращаться с компьютером и Интернетом, знаете программы пакета MS Office, умеете элементарно обрабатывать текст. Если с этим у вас все в порядке, то следующий шаг – это непосредственно поиск работы.

 Существует большое количество бюро переводов. Они являются промежуточным звеном между самими заказчиками и исполнителями. Вы можете быть уверены, что работа будет постоянная, так как у таких бюро наверняка имеется приличный стаж работы и множество постоянных клиентов, нуждающихся в переводах.

  Оплата обычно колеблется от двух до пяти долларов за тысячу знаков без пробелов. Прежде, чем вы сможете приступить к работе, от вас потребуют резюме, также захотят проверить ваши способности: скорее всего, дадут небольшое тестовое задание. Если вы с ним справитесь, то спокойно сможете сотрудничать дальше.

  Но это не единственный способ поиска работы для переводчика. Существуют также специальные биржи фриланса. На них заказчики выставляют требование к работе и к исполнителю, а вы можете, исходя из своих возможностей, подавать заявки на заказы. Затем заказчик из всех заявок выберет того исполнителя, которым больше всего ему подойдет. Заработать здесь можно больше, но саму работу получить гораздо сложнее.

  Естественно, что работу можно найти и без посредников, напрямую связавшись с любой компанией. Следует постоянно просматривать объявления такого типа. Зарплата чаще всего сдельная, за каждый выполненный проект, но бывает и фиксированная ставка.

Какой из этих способов заработка выбрать – зависит лишь от вас!